Rozdíl mezi imparfait a passé composé patří mezi nejtěžší témata...
Francouzština15 zobrazení·Aktualizováno 21. 6. 2026·6 stránekJak pochopit rozdíl mezi imparfait a passé composé?
1 / 6
1
of 6
Základy minulých časů ve francouzštině
Ve francouzštině máte dva hlavní minulé časy - imparfait a passé composé. Každý má svou specifickou funkci a nelze je zaměňovat.
Imparfait tvoříte tak, že vezmete 1. osobu množného čísla (nous) v přítomném čase, odstraníte koncovku -ons a připojíte speciální koncovky. Například: nous parlons → parl- → je parlais.
Tento systém funguje u všech sloves kromě être, takže si nemusíte pamatovat výjimky jako u ostatních časů.
💡 Tip: Zapamatujte si "nous trick" - vždycky začnete s tvarem "nous" a už víte, jak na to!
2
of 6
Koncovky imparfait
Koncovky imparfait jsou stejné pro všechna slovesa, což vám hodně usnadní práci. Stačí se je jednou naučit a máte hotovo.
Koncovky jsou: -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient. Všimněte si, že první dvě osoby jednotného čísla (je, tu) mají stejnou koncovku.
Výslovnost je také jednoduchá - koncovky -ais, -ait a -aient se vyslovují stejně, takže při mluvení nemusíte řešit rozdíly.
💡 Pamatujte si: Všechny koncovky imparfait začínají písmenem "a" nebo "i" - to vám pomůže je nezaměnit.
3
of 6
Passé composé - složený minulý čas
Passé composé se tvoří kombinací pomocného slovesa (avoir nebo être) a příčestí minulého (participe passé). Většina sloves používá avoir, être jen slovesa pohybu a zvratná slovesa.
Příčestí minulé má jasná pravidla: slovesa na -er → -é, na -ir → -i, na -dre → -du. Například: parler → parlé, finir → fini, vendre → vendu.
Se slovesem être musíte dávat pozor na shodu příčestí s podmětem, se slovesem avoir obvykle ne. To je častá chyba v testech.
💡 Trick: Slovesa s être si pamatujte jako "věci, které se dějí s vaším tělem" - přijít, odejít, narodit se, zemřít...
4
of 6
Kdy použít který čas
Imparfait používáte pro popis situací, stavů a opakovaných dějů v minulosti. Představte si to jako pozadí příběhu nebo fotografie.
Passé composé je pro konkrétní události a jednorázové děje. Jsou to akce, které se staly v určitý moment, jako záběry z filmu.
Často se oba časy objevují ve stejné větě - imparfait popisuje okolnosti a passé composé hlavní událost. Například: "Když jsem četl (imparfait), zazvonil telefon (passé composé)."
💡 Představte si film: Imparfait = pozadí a atmosféra, passé composé = hlavní akce a dialogy.
5
of 6
Signální slova pro imparfait
Signální slova pro imparfait vám prozradí, že jde o opakovaný děj nebo popis. Naučte si je nazpaměť a usnadníte si rozhodování.
Klíčová slova jsou: d'habitude (obvykle), toujours (vždy), chaque (každý), pendant que (zatímco), tout le temps (celou dobu), le matin/soir (ráno/večer).
Všechna tato slova naznačují pravidelnost nebo souvislost v čase, což je přesně to, co imparfait vyjadřuje.
💡 Tip: Kdykoliv vidíte slovo vyjadřující "obvykle" nebo "vždy", automaticky myslíte na imparfait.
6
of 6
Signální slova pro passé composé
Signální slova pro passé composé ukazují na konkrétní okamžiky nebo posloupnost událostí. Jsou to vaši průvodci při psaní příběhů.
Důležitá slova: tout à coup (najednou), soudain (náhle), puis (pak), après (potom), d'abord (nejprve), ensuite (poté), un jour (jednoho dne), enfin (nakonec).
Zapamatujte si základní pravidlo: imparfait pro okolnosti a opakování, passé composé pro události a akce. S tímto neprohrajete.
💡 Zlaté pravidlo: Ptejte se "Stalo se to jednou, nebo to bylo pravidelné?" - odpověď vám řekne, který čas použít.
Mysleli jsme, že se nikdy nezeptáš...
Náš AI společník je speciálně vytvořen pro potřeby studentů. Na základě milionů obsahových materiálů, které máme na platformě, můžeme studentům poskytovat opravdu smysluplné a relevantní odpovědi. Ale nejde jen o odpovědi, společník je ještě více o provázení studentů jejich každodenními výzvami v učení, s personalizovanými studijními plány, kvízy nebo obsahovými materiály v chatu a 100% personalizací na základě dovedností a vývoje studentů.
Aplikaci si můžete stáhnout z obchodu Google Play a Apple App Store.
Ano, máte bezplatný přístup k obsahu v aplikaci a k našemu společníkovi s umělou inteligencí. Chcete-li odemknout určité funkce aplikace, můžete si zakoupit aplikaci Knowunity Pro.
Podobný obsah
FrançaisNejpopulárnější poznámky: Langue Française
1Nejpopulárnější poznámky z Francouzština
1Nejpopulárnější poznámky
9
Český jazyk a literaturaMoliere - Lakomec
maturitní příprava do Českého jazyka
132,35947
Český jazyk a literaturaFarma Zvířat
maturitní rozbor - Farma zvířat
132,29436
Český jazyk a literaturaKrysař (Dyk)
krátký rozbor díla Krysař (Dyk)
112,40042
Český jazyk a literaturaRomeo a Julie (Shakespeare)
krátký rozbor díla Romeo a Julie (Shakespeare)
112,89856
Český jazyk a literaturaRozbor díla Revizor
Rozbor díla Revizor ideální k maturitě. Rozbor obsahuje stručný a srozumitelný popis díla a literárně historický kontext.
131,86835
Český jazyk a literaturaLakomec - Moliere
Maturitní četba
131,92133
Český jazyk a literaturaO myších a lidech (Steinbeck)
krátký rozbor díla O myších a lidech (Steinbeck)
111,80027
MatematikaPřijímačky
Matematika
74,28646
Český jazyk a literaturaKrál Lávra
rozbir knihy - Král Lávra
131,66421
Recenze od našich uživatelů. Mají vše super — a ty taky můžeš.
4.6/5App Store
4.7/5Google Play
Aplikace je velmi jednoduchá na používání a dobře navržená. Zatím jsem našel vše, co jsem hledal, a mohl jsem se z prezentací hodně naučit! Určitě použiju aplikaci na školní úkol! A samozřejmě taky hodně pomáhá jako inspirace.
Stefan Suživatel iOS
Tahle aplikace je fakt skvělá. Je tam tolik studijních poznámek a pomůcek [...]. Můj problémový předmět je například francouzština a aplikace nabízí tolik možností pomoci. Díky této aplikaci jsem si zlepšil francouzštinu. Doporučil bych ji každému.
Samantha Klichuživatelka Androidu
Páni, jsem opravdu ohromen. Zkusil jsem aplikaci jen proto, že jsem ji mnohokrát viděl v reklamách, a byl jsem naprosto ohromen. Tato aplikace je TA POMOC, kterou chceš do školy, a především nabízí spoustu věcí, jako jsou cvičení a přehledy faktů, které mi osobně VELMI pomohly.
Annauživatelka iOS
Francouzština15 zobrazení·Aktualizováno 21. 6. 2026·6 stránekJak pochopit rozdíl mezi imparfait a passé composé?
Rozdíl mezi imparfait a passé composé patří mezi nejtěžší témata francouzské gramatiky, ale není to nic, s čím byste si neporadili. Pochopíte-li základní princip, budete umět rozlišit, kdy použít který čas, a vaše francouzské texty budou znít mnohem přirozeněji.
1
of 6
Registruj se, abys viděl obsah. Je to zdarma!
- Přístup ke všem dokumentům
- Zlepši své známky
- Připoj se k milionům studentů
Registrací souhlasíš s Podmínkami služby a Zásadami ochrany soukromí
Základy minulých časů ve francouzštině
Ve francouzštině máte dva hlavní minulé časy - imparfait a passé composé. Každý má svou specifickou funkci a nelze je zaměňovat.
Imparfait tvoříte tak, že vezmete 1. osobu množného čísla (nous) v přítomném čase, odstraníte koncovku -ons a připojíte speciální koncovky. Například: nous parlons → parl- → je parlais.
Tento systém funguje u všech sloves kromě être, takže si nemusíte pamatovat výjimky jako u ostatních časů.
💡 Tip: Zapamatujte si "nous trick" - vždycky začnete s tvarem "nous" a už víte, jak na to!
2
of 6Registruj se, abys viděl obsah. Je to zdarma!
- Přístup ke všem dokumentům
- Zlepši své známky
- Připoj se k milionům studentů
Registrací souhlasíš s Podmínkami služby a Zásadami ochrany soukromí
Koncovky imparfait
Koncovky imparfait jsou stejné pro všechna slovesa, což vám hodně usnadní práci. Stačí se je jednou naučit a máte hotovo.
Koncovky jsou: -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient. Všimněte si, že první dvě osoby jednotného čísla (je, tu) mají stejnou koncovku.
Výslovnost je také jednoduchá - koncovky -ais, -ait a -aient se vyslovují stejně, takže při mluvení nemusíte řešit rozdíly.
💡 Pamatujte si: Všechny koncovky imparfait začínají písmenem "a" nebo "i" - to vám pomůže je nezaměnit.
3
of 6Registruj se, abys viděl obsah. Je to zdarma!
- Přístup ke všem dokumentům
- Zlepši své známky
- Připoj se k milionům studentů
Registrací souhlasíš s Podmínkami služby a Zásadami ochrany soukromí
Passé composé - složený minulý čas
Passé composé se tvoří kombinací pomocného slovesa (avoir nebo être) a příčestí minulého (participe passé). Většina sloves používá avoir, être jen slovesa pohybu a zvratná slovesa.
Příčestí minulé má jasná pravidla: slovesa na -er → -é, na -ir → -i, na -dre → -du. Například: parler → parlé, finir → fini, vendre → vendu.
Se slovesem être musíte dávat pozor na shodu příčestí s podmětem, se slovesem avoir obvykle ne. To je častá chyba v testech.
💡 Trick: Slovesa s être si pamatujte jako "věci, které se dějí s vaším tělem" - přijít, odejít, narodit se, zemřít...
4
of 6Registruj se, abys viděl obsah. Je to zdarma!
- Přístup ke všem dokumentům
- Zlepši své známky
- Připoj se k milionům studentů
Registrací souhlasíš s Podmínkami služby a Zásadami ochrany soukromí
Kdy použít který čas
Imparfait používáte pro popis situací, stavů a opakovaných dějů v minulosti. Představte si to jako pozadí příběhu nebo fotografie.
Passé composé je pro konkrétní události a jednorázové děje. Jsou to akce, které se staly v určitý moment, jako záběry z filmu.
Často se oba časy objevují ve stejné větě - imparfait popisuje okolnosti a passé composé hlavní událost. Například: "Když jsem četl (imparfait), zazvonil telefon (passé composé)."
💡 Představte si film: Imparfait = pozadí a atmosféra, passé composé = hlavní akce a dialogy.
5
of 6Registruj se, abys viděl obsah. Je to zdarma!
- Přístup ke všem dokumentům
- Zlepši své známky
- Připoj se k milionům studentů
Registrací souhlasíš s Podmínkami služby a Zásadami ochrany soukromí
Signální slova pro imparfait
Signální slova pro imparfait vám prozradí, že jde o opakovaný děj nebo popis. Naučte si je nazpaměť a usnadníte si rozhodování.
Klíčová slova jsou: d'habitude (obvykle), toujours (vždy), chaque (každý), pendant que (zatímco), tout le temps (celou dobu), le matin/soir (ráno/večer).
Všechna tato slova naznačují pravidelnost nebo souvislost v čase, což je přesně to, co imparfait vyjadřuje.
💡 Tip: Kdykoliv vidíte slovo vyjadřující "obvykle" nebo "vždy", automaticky myslíte na imparfait.
6
of 6Registruj se, abys viděl obsah. Je to zdarma!
- Přístup ke všem dokumentům
- Zlepši své známky
- Připoj se k milionům studentů
Registrací souhlasíš s Podmínkami služby a Zásadami ochrany soukromí
Signální slova pro passé composé
Signální slova pro passé composé ukazují na konkrétní okamžiky nebo posloupnost událostí. Jsou to vaši průvodci při psaní příběhů.
Důležitá slova: tout à coup (najednou), soudain (náhle), puis (pak), après (potom), d'abord (nejprve), ensuite (poté), un jour (jednoho dne), enfin (nakonec).
Zapamatujte si základní pravidlo: imparfait pro okolnosti a opakování, passé composé pro události a akce. S tímto neprohrajete.
💡 Zlaté pravidlo: Ptejte se "Stalo se to jednou, nebo to bylo pravidelné?" - odpověď vám řekne, který čas použít.
Mysleli jsme, že se nikdy nezeptáš...
Náš AI společník je speciálně vytvořen pro potřeby studentů. Na základě milionů obsahových materiálů, které máme na platformě, můžeme studentům poskytovat opravdu smysluplné a relevantní odpovědi. Ale nejde jen o odpovědi, společník je ještě více o provázení studentů jejich každodenními výzvami v učení, s personalizovanými studijními plány, kvízy nebo obsahovými materiály v chatu a 100% personalizací na základě dovedností a vývoje studentů.
Aplikaci si můžete stáhnout z obchodu Google Play a Apple App Store.
Ano, máte bezplatný přístup k obsahu v aplikaci a k našemu společníkovi s umělou inteligencí. Chcete-li odemknout určité funkce aplikace, můžete si zakoupit aplikaci Knowunity Pro.
Podobný obsah
Nejpopulárnější poznámky: Langue Française
1Nejpopulárnější poznámky z Francouzština
1Nejpopulárnější poznámky
9Český jazyk a literaturaMoliere - Lakomec
maturitní příprava do Českého jazyka
132,35947
Český jazyk a literaturaFarma Zvířat
maturitní rozbor - Farma zvířat
132,29436
Český jazyk a literaturaKrysař (Dyk)
krátký rozbor díla Krysař (Dyk)
112,40042
Český jazyk a literaturaRomeo a Julie (Shakespeare)
krátký rozbor díla Romeo a Julie (Shakespeare)
112,89856
Český jazyk a literaturaRozbor díla Revizor
Rozbor díla Revizor ideální k maturitě. Rozbor obsahuje stručný a srozumitelný popis díla a literárně historický kontext.
131,86835
Český jazyk a literaturaLakomec - Moliere
Maturitní četba
131,92133
Český jazyk a literaturaO myších a lidech (Steinbeck)
krátký rozbor díla O myších a lidech (Steinbeck)
111,80027
MatematikaPřijímačky
Matematika
74,28646
Český jazyk a literaturaKrál Lávra
rozbir knihy - Král Lávra
131,66421
Recenze od našich uživatelů. Mají vše super — a ty taky můžeš.
4.6/5App Store
4.7/5Google Play
Aplikace je velmi jednoduchá na používání a dobře navržená. Zatím jsem našel vše, co jsem hledal, a mohl jsem se z prezentací hodně naučit! Určitě použiju aplikaci na školní úkol! A samozřejmě taky hodně pomáhá jako inspirace.
Stefan Suživatel iOS
Tahle aplikace je fakt skvělá. Je tam tolik studijních poznámek a pomůcek [...]. Můj problémový předmět je například francouzština a aplikace nabízí tolik možností pomoci. Díky této aplikaci jsem si zlepšil francouzštinu. Doporučil bych ji každému.
Samantha Klichuživatelka Androidu
Páni, jsem opravdu ohromen. Zkusil jsem aplikaci jen proto, že jsem ji mnohokrát viděl v reklamách, a byl jsem naprosto ohromen. Tato aplikace je TA POMOC, kterou chceš do školy, a především nabízí spoustu věcí, jako jsou cvičení a přehledy faktů, které mi osobně VELMI pomohly.
Annauživatelka iOS