Uvozovací slovesa a změny zájmen
Kromě základních say a tell můžeš použít spoustu dalších uvozovacích sloves jako ask, explain, reply, suggest nebo promise. Pamatuj si, že tell vždy potřebuje objekt - tell someone.
Při převodu do nepřímé řeči se mění nejen časy, ale i zájmena a časové výrazy. I se změní na he/she, my na his/her, this na that. Je to logické - mluvíš o někom jiném, tak musíš změnit perspektivu.
Časové výrazy se také posunují: today se stává that day, tomorrow je the next day, yesterday se změní na the day before. Představ si, že převyprávíš rozhovor, který se stal včera - všechno se posune o ten časový rozdíl.
Pozor: Někdy není nutné měnit minulý čas na předminulý, hlavně když je to, co někdo řekl, stále pravda nebo relevantní.